SI basta aggiungere le NIC fisiche come attive, ovviamente le stesse devono essere in grado di trasportare il traffico, per esempio stesso vLAN trunk o stessa vLan in Access..
Per il resto di default la policy è quella che ti ho scritto sopra quindi la scelta di quale NIC fisica usera la vm è basata sul Port ID.