Did you define a DHCP relay in your Segments? This is needed to forward the DHCP requests to those switches.
Alternatively, you could run DHCP inside of your NSX environment itself.
