I can confirm I can mount the NFS point to any other server.
I wasn't able to solve this one yet when I tried the same deployment in production it worked. Go figure.
