Thank you _Phobos_ - I have now regained the previous speed by downgrading the hardware compatibility to 16.2.x as you suggested.

I have been trying to stay away from Windows 11 as well - since you also need to encrypt the VM, making any kind of maintenance a royal PITA...