Welcome to the Community,

VMs in VMware Workstation are like documents in Word, Excel, etc. Upgrading or re-installing the application will not affect the documents/VMs.
Just make sure that the VMs are cleanly shut down (i.e. not suspended) before you update!

André