Unfortunately, we are not able to  try a non-teradici device in the org.

I was able to get the debug logs from the connection server though and I have attached here. again I have redacted the IP, FQDN nothing else has been modified

I want to thank you for the help you have given me. and look forward to trying to figure this out. If there is anything else I can do or try I am open to suggestions.