It is the latest photonOS behavior. 

if the connection server FQDN is .local we have 2 options.

Use IP address of Connection server instead of FQDN

OR use FQDN and add details under Host Entry under Edge settings > More info