There is no newer "Update" version than "Update 3", so applying current patches should not harm.
see https://kb.vmware.com/s/article/2143832
Please note that in case you are using vSAN, make sure that you update vCenter first.
André
