The installer is specifically saying it doesn’t see the RDS Session Host role, which is why it’s throwing the window that you’re seeing. Can you double-check that the role is installed, rebooted, and properly pointing to a RDS license server?

Edit: Ah, I assume you’re just referencing that window and not actually seeing it. Hmmm, that’s odd.