I posted this thread on Reddit as well and got a few replies, but nothing conclusive:
https://www.reddit.com/r/vmware/comments/71xu7r/upgraded_to_horizon_73_pools_no_longer_provision/
