UEM and Smart Policies is the VMware way to do this.
Using Smart Policies
How to Implement VMware Horizon 7 Smart Policies | VMware End-User Computing Blog
