My advice to configure folder redirection only through Persona still stands.  If you are configuring folder redirection through Windows group policy instead of the Persona admin template, this is an unsupported configuration that will eventually cause you problems.  If I misunderstood and you are not doing this, then please ignore.

Thanks,

Erik