Same here, tried all the above VM/windows 10 still not seeing USB thumb drive. Mac side recognizes it but still no "connect to Mac/Windows"message from VM. No errors reported in Mac Security/Privacy either.
