Ack.. never mind. I dug a little further and found that these two devices (named a bit differently) do exist in my VMs and like you see don't have a driver.

There's nothing wrong here and what you see is normal. Don't worry that the devices exist and don't have a driver attached.  Fusion works just fine without these devices, having a driver, and the VMware Tools work fine.