Hi Mikero,

Thx a lot for your deep analysis.. 
As per attached screen-shot, my Mac has on board the 2.3 GHz and so (based on your findings) can do nested virtualisation with Apple's hypervisor in VMware Fusion. 

As a reference I attached also the vmware.log file.

Thx a lot again.. I really appreciate.
Ciao..Mario.