The error message is correct. 

You can not virtualize operating systems that were built for an Intel chip on Apple Silicon. Same for Parallels. This is a consequence of Apple switching chips to Apple Silicon. 

You must run Windows 11 on ARM with Fusion 13 on Apple Silicon if you want to run Windows. 

See the Unofficial Fusion 13 for Apple Silicon Companion document https://communities.vmware.com/t5/VMware-Fusion-Documents/The-Unofficial-Fusion-13-for-Apple-Silicon... for more information, and for help on obtaining and installing Windows 11 on ARM.