Unfortunately that’s totally macOS related as to how it assigns UUIDs to disks and volumes.  Nothing to do with Fusion.

in Monterey, “diskutil info -all” will display all UUIDs for volumes known by the system. Don’t have a High Sierra system to see if diskutil on that version will display that. 

Also, I think that Disk Utility will display the UUID of volumes. 

update: Take a look at man pages for hfs.util and apfs.util - they seem to have options for changing UUIDs.