HI, @ModiMornex @Ddekok24 

I went through the vminst_20230510093709.log
After doing so, I found an error related to vmusbd (USB Redirection).

=====
2023-05-09T19:41:05.171-03:00| inst-build-21387416| E2: DeleteKeyChildren: subkey already deleted: SYSTEM\CurrentControlSet\Services\ vmusb
2023-05-09T19:41:05.171-03:00| inst-build-21387416| E2: VNLDeleteSystemFile: failed to delete 0x00000002 'C:\WINDOWS\system32\drivers\ vmusb.sys'
2023-05-09T19:41:05.171-03:00| inst-build-21387416| E2: VNLDeleteSystemFile: failed #3 to delete 0x00000002 'C:\WINDOWS\system64\drivers\ vmusb.sys'

...snip...

2023-05-09T19:41:05.325-03:00| USBDeviceInstUtil-build-21387416| E1: Inst_InstallService: Service 'VMUSBArbService' already exists| winerror code 1073 (The specified service already exists.)
=====

If you can format the OS, that is the best you can do.
If you really do not want to do OS formatting, try the following steps.

Clear the following path C:\Program Files(X86)\VMware\ (client folder) delete the old Horizon client folder after the un-installation.
Delete the VMware VDM folder under "Computer\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\VMware, Inc. " from regedit
Reboot the client machine.
Try disabled the Antivirus software in the client machine if you have and try install the Horizon client.