@richardmartinj This might have an answer for you. Windows shared devices are not supported on UEM yet.
https://docs.vmware.com/en/VMware-Workspace-ONE-UEM/services/ws1uem-shared-devices-documentation/GUI...
