When I got the "Certificate Manager tool do not support vCenter HA systems" error the following solution worked for me:
1. mkdir /var/tmp/vmware
2. Run certificate-manager again
I hope it helps.
