You can either use the Content Library if you're on vSphere 6.x, or you can use a central NFS export and store all your templates there. Such a "utility" datastore can then be mounted by all ESXi hosts across all vCenters.