Try this thread:
http://communities.vmware.com/message/822788;jsessionid=F44C51342768E9B02B25A12A26A4571D
I found that creating a new vm with the name, and pulling in the disk from the old VM works.
