I got the same problem (Esxi 6.7). When I login host with SSH, try to use esxcli command to control vm I got "Connection refused/error".

I have to shutdown each vm manually, and reboot the host. Everything back to normal.