You will only be able to vMotion the VMs that are on the vSwitch without uplinks if you have a router on each ESX. The network traffic of a vswitch only leaves the ESX with an uplink - there is no other way.
