You need ESXi to be able to see the drive (not the NTFS partition, just the physical drive), then give a VM a Raw Device Mapping disk which points to the drive.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Although I am a VMware employee I contribute to VMware Communities voluntarily (ie. not in any official capacity)
VMware Training & Certification blog
