I need to save the whole Virtual Machine, snapshot included. I already read about Vmware knowledge base about snapshot.

Is there a way ? Can I poweroff machine and to save the whole datastore directory (vmx file + .vmdk) ?