@ne0x86 ,
Yes, you can update it via cli by running 'esxcli software vib update'. This does not affect your HPE image.
For more information, please refer --> Applying latest ESXi patches to OEM custom images
Hope that helps
