well apart from not provisioning more vCPU then pCPU on the host, CPU reservation would have to do, while this ensures the resources it still competes for execution time if the host is over provisioned as a whole.

CPU affinity is an option but not recommended and cant be used in a DRS cluster anyway.