Here is what I investigated with this isuue additionally:

1). you could use any VM that has GUI to see possible file level restores from all VMs - when using advanced login.

2). you can restore any of these vm files only to machine where you run the browser restore client

am I right ?

I found another issue with FLR, probably will create other thread for this.