I think I'm missing something here.

Wouldn't you need the physical NIC first before downloading the driver?

I guess what I was looking for was a site they said "here are esxi NICs you can purchase for your host". Then after I had the correct nic I wouldn't need to inject a driver into the esxi .iso image. Right?