for any device you need the appropriate driver to get that detected inside the OS, I checked in vmware hardware compatibility guide and could not find this model RTL8111E, unfortunately, without vib (driver) you will not be able to use the network card inside the ESXi host.