Yes, NSX-T is required for any cloud/destination installation.
NSX Requirements for HCX Deployments (vmware.com) - there is a helpful product interop matrix link on that page too.

Without HCX cloud in your on-prem I don't see a way to extend subnets to it via HCX.

There are other ways to stretch/extend subnets but they are not as easy to implement.