hi, it sounds really strange and I don't think shere is something wrong with the hypervisor.

If the machine is not yet in production, you could try maybe with a linux live cd and test the virtual volume performance (i guess you'll need to destroy the current datastore and forma in a linux usable filesystem)