Oltre ad esportare la VM come OVF la puoi anche copiare come fosse una semplice cartella di files.

Una volta copiata la cartella con i file su un altro ESXi basta che importi il vmx specificando se l'hai clonata o spostata.

ti incollo una KB che ne parla in dettaglio : KB1000936

saluti, scanda