Ciao 

Da vmnetcfg.exe dovresti essere riuscito a crearti due VMnet di tipo Bridged assegnandole  una alla tua scheda di rete "fissa" e una quella WIFI. 

A questo punto devi assegnare alla tua VM due schede di rete  e associarle una alla vmnet della rete fissa e una alla vmnet della rete wifi.

Ora nel tuo OS della VM dovresti vedere due schede di rete e ti configuri li se devono essere in DHCP o avere un IP statico.

Considera che puoi avere un solo GW configurato.