Hi,
Make sure you have enough free space on vCenter Appliance VM. Then, I suggest to restart vCenter Server Appliance.
Once that is done, try to patch again, here is the detailed step by step guide How to Patch vCenter Server Appliance
