Hey, hope you are doing fine:
the document you attached shows how to enable DHCP in an NSX Edge.
For what I can see you don't have NSX installed and configured on your environment.
vSphere out of the box does not provide any DHCP service.
What I'd do is install a windows server and configure DHCP on it.