you are right.
it says something similar here as well - IPv6 support | VMware® vSAN™ Network Design | VMware
I think you can open a documentation correction request.
On public community here, right people might not get the message.
Narendra Padmani
VCIX6-DCV | VCIX7-CMA | VCI | TOGAF 9 Certified