It would be just like changing a license on any version of Windows. You would power it up in my cloud to make the changes, then capture back to your private catalog.
If the OS would require a different ISO to support the license, then you are probably better off reinstalling Windows instead of changing the license.