Answering my own question -
As long as there are no overlapping external network between Orgs - full network overlap insofar required is supported . Outside the vCD realm - the adjacent network would need to support path isolation (vlans/VRF's/ MPLS-VPN etc) so effectively sustain the mutlitenant "concept" end to end through.
In some diagrams I see external networks being shared by different Orgs - which is IMHO a potential use-case to economize on "dear" external resources such as vlans (restricted to 4K by spec) and VRF's (restricted by platform design) - in such cases it's obvious that ip address allocation must be carefully governed and managed to avoid duplicates - not a big deal in Enterprise / Private cloud but not desirable in Public clouds if tenants want to extend their existing ip numbering plan into a vDC.
Regards
Rik