From what I read, VMware offers an online renewal within the Customer Connect portal for Essentials licenses. However, I'm not sure whether this is possible for OEM licenses.
Anyway, I'd suggest that you contact a VMware partner company, and ask them for a quote. That's likely the most straight forward option to renew your subscription.
André