I opened an SR about this problem about a year ago. I was given these commands to run. it simplifies the steps in the KB.
find /storage/log/vmware/ -mtime +1 -type f -name "localhost_access*" | while read file; do rm "$file" ; done
find /storage/log/vmware/ -mtime +1 -type f -name "catalina*log" | while read file; do rm "$file" ; done
I have to do this every few months. vCenter 7.0.2e