Where in vCenter Server can I see the IP address of the SSO it is currently configured to use?
i noticed using the web client in vSphere 6 redirects to the SSO instance. Can you try the web client and see if it redirects to an FDQN and then trace it from there?