I performed literally one search on Google and this was literally the first result: Exchange 2016 & NSX Edge load balancing « rakhesh.com
I need more detail article. Do you have LB which you utilize? may you share a screenshots with setting? do we need to utilize 2 interfaces (uplink and local interfcae)? how to configure application rules? I need more information.