OS X is capable of reading FAT32 and NTFS volumes and read/writing FAT32. It would be nice to be able to double-click on a VMDK and have it mount on the OS X desktop.
I have heard on the Internet that somebody has been independently working on exactly such a tool for Mac OS.
Note that the VMDK specification is available here: http://www.vmware.com/interfaces/
