No se habla español aqui. Please spell your answers/questions in english.
You had chosen IDE for storage adapter in VMware Workstation. This works (but is not recommanded). ESX(i) does not support IDE.
You could use VMware Converter to convert your Linux from Workstation to ESX(i), this should be able to convert the Controller from IDE to SCSI.