In esxtop press e and enter the id of the VM you are looking for.
This will expand the view to all processes associated to this VM, and these processes will have the expected CPU number in the CPU column.
\- Andreas
Twitter: @VFrontDe, @ESXiPatches | https://esxi-patches.v-front.de | https://vibsdepot.v-front.de