para actualizar a la versión 6 tienes que entrar a tu perfil en myvmware, seleccionar la licencia 5.x que quieres subir a 6.x y upgradearla.
Lógicamente esa licencia tiene que tener un contrato de subscripcion y soporte activo, si no, no te deja.
Un saludo