Buenas gente, como va todo. Os cuento el problema que me ha surgido a ver si alguien me muestra la luz 
Tengo un servidor con ESX 3.0.1, al cual se le ha enchufado por cable SCSI externo una unidad de cinta LTO2 de Dell (el host tb lo es) y se la he añadido a una mv de win2003 con el tipo SCSI Device. La mv me la encuentra y reconoce con los drivers en cuestión, de modo que se podría decir que funciona.
El problema viene cuando intento hacer un backup desde el NTbackup. Las copias se hacen correctamente (o eso dice) pero cuando saco la cinta y la vuelvo a poner, dicha cinta me aparece en el pool "Unrecognized", la vuelvo a grabar y todo bien y la volverla a poner me la pone donde no toca.
A todo esto, la controladora que tiene el Host es una Adaptec y está dedicada a la cinta.
Necesitaría saber si esto tiene solución, o en su defecto, si es problema del conjunto ntbackup+esx, pq si se hace necesario, pediría un veritas o arcserve para poder hacer los backups, pero no me gustaría comprarla y que luego me pasase lo mismo.
Gracias por todo por anticipado
Vamos hablando
La verdad es que desconozco las funcionabilidades de VS. Creo que vas a tener el mismo problema. Yo lo que te recomendaría sería que si no puedes conseguir un servidor con los mínimos requerimientos para ejecutar el software de backup o en su defecto montar un PC con la controladora SCSI y que sea el pc el encargado de realizar el backup. No nos engañemos, el backup es el backup. Es muy importante pero no deberiamos dedicarle una de nuestras mejores máquinas en una infraestructura con recursos limitados. Haciendo backup de los catálogos todos los días no creo que sea mala idea despinchar la controladora y pincharla en una máquina mas asequible. Seguramente tengas problemas antes con el robot de citas que con el pc que pongas a realizar el backup. Es solo un consejo por mi experiencia en entornos pequeños y más en los tiempos que corren. Habrá que sobrevivir de alguna manera
El porqué VMware no soporta virtualizar el servidor de copias es por la filosofía de trabajo que utilizan. Al asignar a una VM la dependencia de un dispositivo físico está limitando la posibilidad de que esa VM realice Vmotion. Vmotion no se puede realizar si una VM tiene asignada una dependencia física de un elemento del servidor. ni siquiera funciona si asignamos a la VM la dependencia física de una CPU, osea que si le asignamos una controladora SCSI y su LTO conectada, menos todavía
Un saludo.