VMware Global Community
Hectorete
Contributor
Contributor
Jump to solution

Primeros pasos. buscando documentación

Hola a tod@s

HE empezado hace unos meses con el tema de la virtualización con Vmware, soy muy novato... y voy haciendo cosas según las voy necesitando, el caso es que estoy intentando buscar documentación de Vmware (a ser posible en español) para poder estudiar el producto y saber lo que hago, porque lo hago y sobre todo para hacerlo bien.

P.Ej: tengo dos máquinas virtuales W2003 que corren bajo un ESXi 3.5.0 pero no se si tengo bien configurados los dataestores, si puedo configurarlos mejor, que es un wmx... etc...

Podéis aconsejarme alguna lectura de tipo primeros pasos y que vaya adentrandose??? He buscado por el foro de Iberia y de momento solo he visto dudas y soluciones muy especificas.

Un saludo y gracias por adelantado.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.
Reply
0 Kudos
1 Solution

Accepted Solutions
xcolome
Contributor
Contributor
Jump to solution

Hola y bienvenido.

Antes de nada, debes saber que la documentación está en Inglés. Puedes encontrarla toda en el siguiente enlace (busca para la versión 3.5 de ESXi):

http://www.vmware.com/support/pubs/vi_pubs.html

Si necesitas hacer algo en concreto siempre puedes ayudarte de los blogs de ciertos profesionales del sector, entre los que encontrarás alguno en persona en estas communities.

En relación con tus preguntas, te comento un poco:

- El fichero VMX es un fichero de configuración de una máquina virtual. En él se encuentran todos los parámetros que se le ha configurado a la máquina, durante su instalación inicial, virtualización o parametrización posterior: RAM, Num de vCPUs, tarjetas, máscaras, etc... Encontrarás el fichero en el directorio del DataStore donde tengas la Máquina Virtual (VM). A este fichero le acompañan otros, como los vmdk (ficheros de disco), entre otros. Puedes encontrar la relación en la documentación que te comentaba.

- Configuración de DataStore. No especificas qué estás utilizando (iSCSI, FibreChannel). Lo más básico que debes saber es que un DataStore es un contenedor, formateado con un sistema de ficheros específico de VMWare denominado vmfs, que permite ciertas "ventajas" sobre un sistema de ficheros más convencional, orientado, siempre a la virtualización.

Los DataStores están formados por una o varias LUNs de disco (puedes incrementar el tamaño de un DataStore añadiendo extensiones de LUN al mismo) y las máquinas virtuales pueden ser albergadas y ejecutadas desde estos DataStores. Puedes formatear el DataStore con un tamaño de Bloksize específico, que te permite especificar el tamaño de los ficheros que albergará el dataStore, por ejemplo si lo formateas a 4 MB, podrás albergar ficheros hasta 1024 GB.

View solution in original post

Reply
0 Kudos
21 Replies
xcolome
Contributor
Contributor
Jump to solution

Hola y bienvenido.

Antes de nada, debes saber que la documentación está en Inglés. Puedes encontrarla toda en el siguiente enlace (busca para la versión 3.5 de ESXi):

http://www.vmware.com/support/pubs/vi_pubs.html

Si necesitas hacer algo en concreto siempre puedes ayudarte de los blogs de ciertos profesionales del sector, entre los que encontrarás alguno en persona en estas communities.

En relación con tus preguntas, te comento un poco:

- El fichero VMX es un fichero de configuración de una máquina virtual. En él se encuentran todos los parámetros que se le ha configurado a la máquina, durante su instalación inicial, virtualización o parametrización posterior: RAM, Num de vCPUs, tarjetas, máscaras, etc... Encontrarás el fichero en el directorio del DataStore donde tengas la Máquina Virtual (VM). A este fichero le acompañan otros, como los vmdk (ficheros de disco), entre otros. Puedes encontrar la relación en la documentación que te comentaba.

- Configuración de DataStore. No especificas qué estás utilizando (iSCSI, FibreChannel). Lo más básico que debes saber es que un DataStore es un contenedor, formateado con un sistema de ficheros específico de VMWare denominado vmfs, que permite ciertas "ventajas" sobre un sistema de ficheros más convencional, orientado, siempre a la virtualización.

Los DataStores están formados por una o varias LUNs de disco (puedes incrementar el tamaño de un DataStore añadiendo extensiones de LUN al mismo) y las máquinas virtuales pueden ser albergadas y ejecutadas desde estos DataStores. Puedes formatear el DataStore con un tamaño de Bloksize específico, que te permite especificar el tamaño de los ficheros que albergará el dataStore, por ejemplo si lo formateas a 4 MB, podrás albergar ficheros hasta 1024 GB.

Reply
0 Kudos
Hectorete
Contributor
Contributor
Jump to solution

Muchas gracias xcolome.

La verdad que el hecho de buscar la documentación en castellano es por comodidad... jeje, entiendo que casi todo esté en Inglés.

Mis dataestores están alojados en una cabina interna del servidor, y la verdad que no están como deberían estar... eso sumado a que se la filosofía pero no tengo los conocimientos, hacen que quiera y no pueda...

Voy a repasarme bien lo que me has escrito y a meterme en la documentación...

Muchas gracias de nuevo.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.
Reply
0 Kudos
Samquejo
Commander
Commander
Jump to solution

Buenas

Quizas te sirva de ayuda una guia rapida de las diferentes características de la VI. Lo puedes encontrar en www.vreference.com en inglés y, con tu permiso Jose maría, esta versión traducida: http://www.josemariagonzalez.es/tarjeta-vi3/

Un saludo

Si esta respuesta es util, por favor marca su correspondiente notificador.

Gracias/Regards

Si esta u otra respuesta es util, por favor marca su correspondiente notificador. Gracias/Regards
xcolome
Contributor
Contributor
Jump to solution

Cierto, la tarjeta de referencia es la chuleta Indispensable para todo administrador VMWare. Ahí lo encontrarás todo.

Reply
0 Kudos
Hectorete
Contributor
Contributor
Jump to solution

Muy buena la guia rápida... Muchas gracias Samquejo.

Un saludo.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.
Reply
0 Kudos
jose_maria_gonz
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

Hol Samquejo,

Gracias señor, por supuesto, sin ningún permiso. Toda referencia es agradecida Samquejo.

Por cierto, os parecería interesante tener traducida la tarjeta VI3 para vSphere 4.0? Mi amigo Forbes en Canadá me ha mandado una copia por si quiero traducir esta a la nueva versión vSphere 4.0, pero no esto muy seguro, pues creo que estas cosas tan técnicas en ingles están mejor, pero corregidme si me equivoco.

Muchas gracias,

PS.

En esta otra dirección www.josemariagonzalez.es/videos-formacion-vmware/ tienes unos tutoriales sobre VMware que te pueden venir bien. Suerte.

Saludos,

Jose Maria Gonzalez,

-


See http://www.JmGVirtualConsulting.com for official Vi3 and vSphere consultancy

See http://www.josemariagonzalez.es for my blog on VMware training and tips

See http://www.twitter.com/jose_m_gonzalez for some twittering

VMware vExpert 2009

Co-autor del Libro <a href="http://www.amazon.com/Administrando-VMware-Recovery-Manager-Actualizaci%C3%B3n/dp/B002AD5KUA/ref=sr_1_3?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1244230201&amp;sr=8-3" target="_blank">VMware Site Recovery Manager 1.0 update1</a>

-


If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct.

<a href="http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol">!http://feedproxy.google.com/ElBlogDeVirtualizacionEnEspanol.2.gif!</a>

Reply
0 Kudos
kento
Contributor
Contributor
Jump to solution

hola a todos. Yo tambien soy nuevo en esto de la virtualización, aunque muy interesado.

Después de conseguir instalar el servidor esxi hypervisor, y no sin esfuerzos ,jejejeje en un servidor físico dell PowerEdge t110.

Descargarme el vsphere client, me encuentro con un problema que no se solucionar.

Cada vez que le digo la ruta de la ISO del sistema operativo(en este caso debian 5) y reinicio la maquina para que comienze la instalación, me desconecta la iso y no puedo instalar ningun sistema operativo. ¿Que estoy haciendo mal?¿Como instalo un SO en una maquina virtual nueva?

Muchas gracias por las respuestas y ayudas.Estoy más perdido que tarzan en NewYork.

Reply
0 Kudos
pcerda
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

Hola Kento,

En las propiedades de la maquina virtual, en la configuración del dispositivo de CD, seleccionas la ISO que quieres utilizar y en la parte superior derecha de la ventana marcas las opciones para que el ISO sea conectado al momento de encender el servidor.

Te adjunto pantallazo para que quede más claro.

Saludos,






Regards / Saludos

-


Patricio Cerda !http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!

VMware VCP-410

Join to Virtualizacion en Español group in Likedin

See My Blog

See My Linkedin Profile

-


Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta ha sido de utilidad, vótalas. Gracias.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct. Thank you.

Regards / Saludos - Patricio Cerda - vExpert 2011 / 2012 / 2013
Reply
0 Kudos
dquintana
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

Hola Hectorete,

Algo muy imporante que tienes que conocer es el manejo de vlans dentro de vsphere.

Si quieres un muy buen articulo y en español sobre el tema te dejo el post de nsolop sobre el tema.

http://www.wetcom.com.ar/content/entendiendo-el-uso-de-vlans-en-vmware/

Saludos,


<br>Por favor no olvides calificar las respuestas que te resultaron de ayuda o fueron correctas.

Please, don't forget the awarding points for "helpful" and/or "correct" answers.

Regards/Saludos

________________________________________

Ing. Diego Quintana !http://www.images.wisestamp.com/twitter.png![!http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!|http://ar.linkedin.com/in/diegoquintana]

vExpert 2010 - VCP 410- VCP 310 - VAC - VTSP

Unete al grupo de Virtualizacion en Español en Likedin

My Linkedin Profile

!http://feeds.feedburner.com/WetcomGroup.1.gif!

Ing. Diego Quintana - VMware Communities Moderator - Co Founder & CEO at Wetcom Group - vEXPERT From 2010 to 2020- VCP, VSP, VTSP, VAC - Twitter: @daquintana - Blog: http://www.wetcom.com-blog & http://www.diegoquintana.net - Enjoy the vmware communities !!!

Reply
0 Kudos
kento
Contributor
Contributor
Jump to solution

Muchas gracias por responder pcerda.

LLevo unos cuantos dias con la configuracion, y desde luego algo se me escapa y no logro hacerlo bien.

Cuando procedo a hacer tus pasos. marco "Connect at power on" y selecciono datastore iso file para buscar la iso.

encuentro dos entradas. datastore 1 y vmimages. En ninguna de las dos hay una iso del SO que quiero instalar. Lógico por que yo

no las he grabado ahí. Las ISO las tengo en el ordenador cliente y no en el host. No se que hacer pcerda. He comprado el libro de

Virtualización corporativa, pero todavia no lo tengo, espero que eso me pueda ayudar. Si me puedes indicar por donde tirar, te lo agradezco MIL.

Saludos

Reply
0 Kudos
FerrerDeCouto
Commander
Commander
Jump to solution

Hola kento,

Si la tienes en el equipo cliente conectadas desde la consola remota. Si no te da tiempo de conectarla porque la máquina arranca, haz clic dentro de la consola remota y pulsa CTRL + SUPR + INS. De este modo reiniciarás la máquina virtual sin perder la conexión a la ISO.

Un saludo.

-


José Luis Gómez Ferrer de Couto

Founder of PiPo e2H

Blog: http://blog.e2h.net

Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias.

If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.

-


[http://blog.e2h.net|http://feeds.feedburner.com/PipoE2h-SolucionesTicAvanzadas]

José Luis Gómez Ferrer de Couto Founder of PiPo e2H Blog: http://blog.e2h.net Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias. If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.
Reply
0 Kudos
kento
Contributor
Contributor
Jump to solution

Gracias FerrerDeCouto, por fin empieza a instalar. Hacia tiempo que no veia un foro tan bien organizado y eficaz, ¿como utilizo eso de los votos?

gracias de antemano por tu ayuda.

Ahora empiezo a instalar debian y a empezar a surgir problemas jsjsjsjsj.

Reply
0 Kudos
FerrerDeCouto
Commander
Commander
Jump to solution

Jejejeje, no hay de que hombre, para eso estamos para echar un cable y no al cuello Smiley Wink

Los votos, deben aparecerte sobre las respuestas que te da cada usuario.

Paciencia con Debian y recuerda, cuando finalices su instalación has de instalar las VMware Tools para que vaya fina fina la VM.

Saludos.

-


José Luis Gómez Ferrer de Couto

Founder of PiPo e2H

Blog: http://blog.e2h.net

Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias.

If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.

-


[http://blog.e2h.net|http://feeds.feedburner.com/PipoE2h-SolucionesTicAvanzadas]

José Luis Gómez Ferrer de Couto Founder of PiPo e2H Blog: http://blog.e2h.net Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias. If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.
Reply
0 Kudos
kento
Contributor
Contributor
Jump to solution

no se muy bien lo que quieres decir con la respuesta que te da cada usuario para votar, no encuentro como votar.

Por cierto y ya abusando de tus conocimientos jejejeje. ayer me descarge una VM de debian con el VIcliente, pero lo que no entiendo es como llevar esa maquina virtual al host y manejarla desde el cliente, como puedo hacer eso??

MuchaS GRACIAS y más votos pa ti jsjsjjs

Reply
0 Kudos
FerrerDeCouto
Commander
Commander
Jump to solution

Para puntuar:

How do I award points to the most helpful replies?

There are several ways to award helpful posters with reward points:

  • You may go to the topic and mark the most complete reply as "correct." This awards the writer of the reply with 10 points and marks this reply with a star symbol.

  • You may go to the topic and mark a helpful reply as "helpful." This awards the writer of the reply with 6 points and denotes this reply with a lightbulb symbol. You may do this with up to TWO replies.

  • When you reply to a post to thank them for help, there is a button labeled "Has your question been answered." Clicking this awards "correct" answer" reward points to the author of the post to which you are replying.

  • The moderator may also tag the question as "assumed answered." Neither the moderator nor the repliers will get reward points for this action. We strongly encourage posters who ask questions to return to the forums and hand out reward points to the most helpful users.

Te habrás bajado un appliance OVF. Para ello has de hacer en la barra de menú en clic en File --&gt; Virtual Appliance --&gt; Import

Saludos.

-


José Luis Gómez Ferrer de Couto

Founder of PiPo e2H

Blog:

Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias.

If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.

-


[http://blog.e2h.net/|http://feeds.feedburner.com/PipoE2h-SolucionesTicAvanzadas]

José Luis Gómez Ferrer de Couto Founder of PiPo e2H Blog: http://blog.e2h.net Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta fue de utilidad, por favor da el voto. Gracias. If you find this or any other answer useful, please consider awarding points. Thank you.
Reply
0 Kudos
goon1
Contributor
Contributor
Jump to solution

Estoy fuera hasta el día 9 de Agosto, en cuanto vuelva te contestare.

Saludos.

--

Sergi Vidal

Sergi
Reply
0 Kudos
pcerda
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

Kento,

De todas maneras, si deseas subir un ISO a un datastore dentro de tu host ESXi te adjunto unos screenshots para que tengas una idea de como se hace.

En algunos casos una instalación puede realizarse mucho más rapido teniendo el ISO en el host ESXi.






Regards / Saludos

-


Patricio Cerda !http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!

VMware VCP-410

Join to Virtualizacion en Español group in Likedin

See My Blog

See My Linkedin Profile

-


Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta ha sido de utilidad, vótalas. Gracias.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct. Thank you.

Regards / Saludos - Patricio Cerda - vExpert 2011 / 2012 / 2013
Reply
0 Kudos
pcerda
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

kento no puedo marcar las respuestas como utiles o correctas porque el no inició este hilo.

Saludos,






Regards / Saludos

-


Patricio Cerda !http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!

VMware VCP-410

Join to Virtualizacion en Español group in Likedin

See My Blog

See My Linkedin Profile

-


Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta ha sido de utilidad, vótalas. Gracias.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct. Thank you.

Regards / Saludos - Patricio Cerda - vExpert 2011 / 2012 / 2013
Reply
0 Kudos
pcerda
Virtuoso
Virtuoso
Jump to solution

Kento,

Ya que compraste un libro, te aprovecho de recomendar uno que me resulto bastante util y que incluso me ayudo para obtener la certificacion VCP-410.

Mastering VMware vSphere 4 de Scotte Lowe






Regards / Saludos

-


Patricio Cerda !http://www.images.wisestamp.com/linkedin.png!

VMware VCP-410

Join to Virtualizacion en Español group in Likedin

See My Blog

See My Linkedin Profile

-


Si encuentras que esta o cualquier otra respuesta ha sido de utilidad, vótalas. Gracias.

If you find this or any other answer useful please consider awarding points by marking the answer helpful or correct. Thank you.

Regards / Saludos - Patricio Cerda - vExpert 2011 / 2012 / 2013
Reply
0 Kudos